Денежное пособие по Карте Поляка для всех, проживающих в Республике Польша.

Всем, имеющим действующую Карту Поляка и намеревающимся проживать в Польше на постоянной основе, подавшим заявление о получении сталого побыту (ПМЖ), на основе такой карты, может быть предоставлено денежное пособие для частичного покрытия расходов на проживание в Польше.


Такое пособие по Карте Поляка предоставляется на период до 9 месяцев.

Заявление о назначении денежного пособия подается на имя того же воеводы, на имя которого подавалось заявление о получении сталого побыту — подается лично. Подается в управлении по делам иностранцев (urząd do spraw cudzoziemców). Либо можно отослать почтой на адрес соответствующего Воеводского Управления (Urząd Wojewódzki).

Ссылка на бланк заявления для Мазовецкого Воеводского Управления: https://www.mazowieckie.pl/pl/dla-klienta/cudzoziemcy/swiadczenia-pieniezne-d/swiadczenie-pieniezne-d/33432,Formularz.html

Первое заявление о назначении денежного пособия должно быть подано в срок до трех месяцев от даты подачи заявления на сталый побыт. По окончании этого срока заявление не будет рассмотрено. «Еще одна заявка подана лицом, которому была присуждена денежная выплата в общем размере на 9 месяцев, останется без рассмотрения.»

Документы, которые необходимо приложить к заявлению

В случае, когда заявление о назначении денежного пособия не касается ближайших членов семьи:

  1. Заявление, составленное в соответствии с правилами заполнения заявки на получение денежного пособия. Само заявление должно быть на польском языке, заполненное читабельными печатными буквами.

  2. Заверенная копия действующего документа, подтверждающего личность заявителя (заграничного паспорта или проездного документа), на основании которого был осуществлен въезд в Польшу.

  3. Документы, подтверждающие проживание в Польше. Например: подтверждение прописки на временное проживание, договор аренды жилья, трудовой договор либо свидетельство о трудоустройстве, страховой полис с места работы, документы подтверждающие ведение хозяйственной деятельности, свидетельство о продолжении обучения, дипломы и свидетельства об окончании школы на территории Польши, подтверждение наличия банковского счета, документ подтверждающий продажу недвижимости (дома, квартиры).

  4. Оплата сбора (10 злотых).

Что насчет членов семьи?

Если заявление о назначении денежного пособия касается ближайших членов семьи, проживающих на территории Польши с заявителем, т.е. супруг или несовершеннолетние дети, находящиеся под опекой заявителя либо его супруга — то в таком случае иностранец подает:

  1. Заявление, составленное в соответствии с правилами заполнения заявки на получение денежного пособия; само заявление должно быть на польском языке, заполненное читабельными печатными буквами.

  2. Заверенная копия действующего документа, подтверждающего личность заявителя (заграничного паспорта или проездного документа), на основании которого был осуществлен въезд в Польшу.

  3. Заверенная копия действующего документа, подтверждающего личность каждого из членов семьи, указанного в заявлении (заграничного паспорта или проездного документа), на основании которого был осуществлен въезд в Польшу.

  4. Действующие экземпляры актов гражданского состояния ближайших членов семьи, определяющие степень родства или указывающие на брак с заявителем, свидетельства о рождении.

  5. Документы, подтверждающие проживание в Польше, например, подтверждение прописки на временное проживание, договор аренды жилья, трудовой договор либо свидетельство о трудоустройстве, страховой полис с места работы, документы подтверждающие ведение хозяйственной деятельности, свидетельство о продолжении обучения, дипломы и свидетельства об окончании школы на территории Польши, подтверждение наличия банковского счета, документ подтверждающий продажу недвижимости (дома, квартиры).

  6. Документы, подтверждающие проживание ближайших членов семьи вместе с заявителем на территории Польши, например подтверждение прописки (zameldowania) на временное проживание, договор аренды жилья, трудовой договор либо свидетельство о трудоустройстве, страховой полис с места работы, документы подтверждающие ведение хозяйственной деятельности, свидетельство о продолжении обучения, дипломы и свидетельства об окончании школы на территории Польши, справка из школы / детского сада, подтверждение наличия банковского счета, документ подтверждающий продажу недвижимости (дома, квартиры).

  7. оплата сбора (10 злотых).

Выплаты:

  • первые три месяца — 50% от уровня минимальной заработной платы, действующего в год подачи заявления (в 2017 это 2000 злот.) — на заявителя и его супруга, а также сумма в 50% от этой суммы для каждого несовершеннолетнего ребенка (младше 18 лет), находящегося под опекой заявителя или его супруга.
  • в период од 4 до 9 месяца — 60% суммы указанной выше.

Во внимание берутся только лица, подающие заявление, их супруги и несовершеннолетние дети, проживающие вместе с ними в Польше.

Пособие не предоставляется лицу, получившему его в качестве члена семьи заявителя, а затем подавшему заявление на получение постоянного вида на жительство. При условии наличия Карты Поляка.

В случае принятия решения об отказе в разрешении на постоянное место жительства (побыт сталый) в соответствии с законом приостанавливаются и выплаты пособия.

В случае принятия окончательного решения об отказе в разрешении на постоянное место жительства (побыт сталый), согласно правовым нормам, наступает потеря права на получение выплат.

Процедура апелляции:

После выдачи решение можно обратиться в Министерство Внутренних дел через Воеводу. Которому подавалось заявление на разрешение о проживании, поданное в срок до 14 дней от даты получения решения.

Правовые основы:

  1. Закон “О Карте Поляка” от 7.09.2007 г.
  2. Административно-процессуальный кодекс от 14.06.1960 г.

 

Comments are closed.